Drill holes to let the water out... you'll have to fix these AND the
'holes' that allowed water into the foam in the first place.

Forget it, that foam can literally hold water for years. The floor and
stringer will rot before you get it dry. Only way to get it resolved is to
tear it all out, inspect the wood for rot (replace if necessary) and let the
wood dry and start over.