Where does it say that in the Rules?
NUC means a vessel through some exceptional circumstance cannot maneuver as
required by these rules .... a becalmed sailboat with no mechanical power seems
to fit this bill perfectly.
The fact it's not normally done doesn't mean it can't be .... show me a legal
precedence that says it can't.